“แสงเดือน”

แบ่งปัน

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

แสงเดือน

ในหลวงทรงดนตรี

ประวัติเพลงพระราชนิพนธ์ “แสงเดือน”

แสงเดือน เพลงพระราชนิพนธ์ลำดับที่ 27 ทรงพระราชนิพนธ์ขึ้นใน พ.ศ.2501 ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าจักรพันธ์เพ็ญศิริ นิพนธ์คำร้องทั้งภาษาอังกฤษและภาษาไทย เพลงพระราชนิพนธ์นี้มีลีลาชดช้อย อ่อนหวาน สง่างาม เหมาะสำหรับประกอบการเต้นบัลเล่ต์ จึงได้พระราชทานให้อัญเชิญไปประกอบการแสดงบัลเล่ต์ในงานสมาคมนักเรียนเก่าอังกฤษในพระบรมราชูปถัมภ์ ณ เวทีลีลาศสวนอัมพร เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ พ.ศ.2501 ต่อมาได้นำออกบรรเลงในงานสมาคมนักเรียนเก่าสหรัฐอเมริกาในพระบรมราชูปถัมภ์ เมื่อวันที่ 22 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2501

 

                                            แสงเดือน

          นวล    แสงนวลผ่องงามตา   แสงจันทรา    ส่องเรืองฟากฟ้าไกล

          งาม     แสงงามผ่องอำไพ    ย้อมดวงใจ     ให้คงคลั่งไคล้เดือน

          ชมแล้วชมเล่า  เฝ้าชะแง้แลดู  เพลินพิศเพลินอยู่  ไม่รู้ลืมเลือน

          เดือน      แสดงเดือนผ่องวันเพ็ญ       แสงจันทร์เพ็ญ   เด่นงามใดจะเหมือน
          โฉมงามเทียบ   เปรียบเดือนแสงงาม

 

                                       Magic Beamแสงเดือน  เจ้าพระยา

          Bright shines the moon above
          I’m in love, forlorn and lonely.

          Soft sails the moon on high
          But I sigh, I miss you only.

          Come back to me beloved one
          Come back to me the night is done.

          Love, by these magic beams
          My fond dreams have all come true.
          You have come now I have you.

 

โน๊ตเพลงแสงเดือน




ความเห็น

  • กบ.ทบ. wrote on 8 พฤศจิกายน, 2012, 9:36

    ขอพระองค์ทรงพระเจริญ

ผู้เขียน

เขียน 35993 เรื่องบนเว็บไซต์นี้

สำนักข่าวเจ้าพระยาดำเนินกิจการเพื่อสาธารณะประโยชน์และไม่แสวงหากำไร
Copyright © 2017 สำนักข่าวเจ้าพระยา. All rights reserved
web analytics